التركيبة السكانية造句
例句与造句
- البيانات الإحصائية بشأن التركيبة السكانية
关于人口结构的统计数据 - تطرح التغيرات السريعة التي تشهدها التركيبة السكانية تحديات جديدة فيما يتعلق بحقوق الإنسان.
快速变化的人口结构正在提出新的人权挑战。 - التشريد والممارسات التي تؤثر في التركيبة السكانية للأرض الفلسطينية المحتلة
B. 流离失所和影响巴勒斯坦被占领土人口构成的做法 - وتدخل في التركيبة السكانية لغينيا ثلاثون مجموعة إثنية تختلف ممارساتها وعاداتها من إثنية إلى أخرى.
几内亚有近30个族群，总体习俗各不相同。 - فالعامل الحاسم ليس حجم المجتمعات المحلية أو التركيبة السكانية المتغيّرة.
决定性的因素既不是社区的大小，也不是变化中的人口结构。 - (ب) التشريد وغير ذلك من الممارسات التي تؤثر في التركيبة السكانية للأرض الفلسطينية المحتلة؛
(b) 拆迁和影响巴勒斯坦被占领土人口构成的其他做法； - إن من شأن تلك التدابير غير القانونية أن تغير التركيبة السكانية للقدس الشرقية ومركزها وطبيعتها.
这些非法行动可能改变东耶路撒冷的人口组成、地位和性质。 - طرأ تغير جذري على التركيبة السكانية في العالم في العقود الأخيرة.
二. 现状和挑战 3. 最近几十年来，世界人口的构成发生了剧烈变化。 - وقال إن خطة تركيا لتغيير التركيبة السكانية لقبرص تنطوي على تحيُّز بالنسبة لتسوية المشكلة.
土耳其改变塞浦路斯人口结构的计划也对问题的解决造成损害。 - 8- وتظل التركيبة السكانية من حيث النسبة العامة للرجال والنساء مستقرة، حيث إن نسبة النساء أعلى قليلاً من نسبة الرجال.
男女人口比例基本保持不变，女性人数略多于男性。 - 163- تتباين التركيبة السكانية داخل المقاطعات، كما تختلف أعداد النساء اللواتي يتقدمن للوزارة بطلب الأراضي من مقاطعة إلى مقاطعة.
每个省到政府申请土地的妇女人数，各省的人口统计存在差异。 - وعليه يجب أن ينظر إلى حقوق الإنسان في دولة قطر في سياق هذه التركيبة السكانية ومستوى المعيشة.
因此，审议卡塔尔的人权状况时应考虑国家人口结构和人民生活水平。 - وباستثناء عدد ضئيل من ذوي الأصول الكازاخية أو التركية، فإن التركيبة السكانية تتسم عموماً بالتجانس، حيث تتشكل من المغول.
人口中除少量哈萨克人或突厥血统的人以外，总的来说是单一的蒙古族。 - وتشكل الفئة العمرية لكبار السن في بلدان المناطق الأكثر نموا نسبة أكبر من التركيبة السكانية مقارنة بمعظم البلدان في المناطق الأقل نموا.
较发达区域国家的年龄结构比欠发达区域大多数国家的年龄结构更老化。 - وتثير الأعمال التي تغير التركيبة السكانية للأراضي الفلسطينية المحتلة القلق أيضاً باعتبارها انتهاكات لحقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني.
改变巴勒斯坦被占领土人口构成的行动也成为违反人权和国际人道主义法律的问题。
更多例句： 下一页